کردستان عراق خود را در قلب درگیریهای منطقهای که پس از حملات آمریکا و اسرائیل به ایران آغاز شد، یافته است و ساکنان آن با تشدید حملات نظامی و تهدیدهای متقابل، در اضطراب شدیدی زندگی میکنند.
در روستای کوچک بارسیرینی، یک مرد بازنشسته کرد به نام بارسیرینی همچنان یونیفرم نیروهای پیشمرگه را که سالها در آن خدمت کرده بود، میپوشد. با وجود بازنشستگی، او هنوز هم هنگام کار در قطعه زمین کوچک خود، شلوار خاکی، ژاکت نظامی و شال گردنی که به دور کمرش بسته شده است را میپوشد.
همچنین بخوانید: از بحران معیشت تا چالش مشروعیت؛ چرا اعتراضات در کردستان در حال گسترش است؟
کردستان عراق در جنگ ایران
او میگوید غرش هواپیماهای جنگی و وزوز پهپادها اکنون در همه جا، به ویژه در شب، شنیده میشود و میافزاید که ساکنان وقتی پهپادها در نزدیکی آنها حمله میکنند، “لرزش در بدن خود” احساس میکنند.
او میگوید: “ما برای مردم متاسفیم. ما برای آزادسازی کردستان بهای سنگینی با خون پرداختیم… تنها چیزی که میخواهیم این است که در صلح زندگی کنیم.”

حملات در نزدیکی اربیل و تشدید تنشها
اربیل، پایتخت منطقه نیمه خودمختار، و درههایی که به سمت مرز ایران امتداد یافتهاند، هدف حملات ایران و شبهنظامیان عراقی متحد آن قرار گرفتهاند.
پایگاههای آمریکایی در این منطقه نیز به همراه مکانهای متعلق به احزاب مخالف کرد ایرانی مورد حمله قرار گرفتهاند. دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، پیش از این اظهار داشته بود که اگر این گروهها بتوانند به ایران حمله کنند، “عالی” خواهد بود.
در پاسخ، تهران روز جمعه هشدار داد که اگر جنگجویان این گروهها وارد خاک ایران شوند، تأسیسات داخل کردستان عراق را هدف قرار خواهد داد.
اما بارسیرینی، ۵۸ ساله، از دخالت در این درگیری خودداری میکند و میگوید: “این جنگ ما نیست.”
موضوعات مرتبط: شوک در کردستان: بازداشت جوهر هرکی، فعال زیستمحیطی و فرهنگی

خاطره آوارگی همچنان باقی است
او قیام کردها در سال ۱۹۹۱ را که پس از جنگ اول خلیج فارس رخ داد، به یاد میآورد، زمانی که جنبش کردها با سرکوب شدید روبرو شد و نزدیک به دو میلیون کرد را مجبور به فرار به ایران و ترکیه کرد.
او با یادآوری آن روزها گفت: «وقتی برای نجات جان خود از شهرها فرار کردیم، به ایران رفتیم. آنها به ما کمک کردند و به ما سرپناه و غذا دادند.»
او تأکید کرد که کردها آن کمک را فراموش نکردهاند و افزود که آنها نمیتوانند به سادگی «اکنون علیه آنها بشورند» و از ایالات متحده یا اسرائیل حمایت کنند.
او همچنین بیاعتمادی خود را به ایالات متحده ابراز کرد و گفت: «من به آمریکاییها اعتماد ندارم… آنها افراد خطرناکی هستند.»
موضوعات مهم: اخراج و تبعید گسترده؛ معلمان کردستان در آتش سرکوب
ترس فزاینده در میان مردم
کردها، اقلیتی قومی با زبان و فرهنگ خاص خود، در مناطق کوهستانی ترکیه، سوریه، عراق و ایران پراکندهاند. آنها دههها برای کشور خود مبارزه کردهاند.
آنها همچنین یکی از برجستهترین اقلیتهای غیرفارس در ایران هستند.
یک هفته پس از جنگ، ساکنان منطقه کردستان میگویند که زندگی روزمره آنها اکنون با ترس آمیخته شده است.
نصرالدین، پلیس ۴۲ ساله، میگوید: «مردم میترسند.»
او تجربه آوارگی دوران کودکی خود را در سال ۱۹۹۱ به یاد میآورد، زمانی که مجبور به فرار با خانوادهاش شد و گفت که او و خواهرش در حین فرار روی الاغی انداخته شدند.
او افزود که نسل فعلی جنگهایی مانند جنگ قبلی را تجربه نکردهاند، اما خطر اکنون متفاوت است:
“ممکن است در خانه خود نشسته باشید و ناگهان یک پهپاد به آن حمله کند.”
اقتصاد فلج شده و ترس از تشدید اوضاع
در شهر کوچک سوران، نزدیک مرز ایران، حدود ۶۵ کیلومتر دورتر، روز پنجشنبه یک پهپاد در وسط خیابان سقوط کرد.
عیسی دیاری، راننده کامیون ۳۱ ساله، میگوید که مجبور شده کار خود را متوقف کند زیرا حمل و نقل از ایران متوقف شده است.
او افزود: “ممکن است مجبور شویم به شهر یا جایی امنتر نقل مکان کنیم.”
ساکنان محلی نیز معتقدند که بهتر است منطقه کردستان درگیر این درگیری نشود.
یکی از ساکنان گفت: «ما هنوز حتی یک کشور مستقل هم نیستیم. امیدواریم روزی مستقل شویم، اما در حال حاضر هیچ چیز نیستیم، بنابراین نباید درگیر جنگهایی از این دست شویم.»
در یک خشکشویی کوچک، مردی به نام حاجی پس از حمله پهپاد، خیابان تقریباً متروکه را تماشا میکرد و میگفت که شهر قبل از جنگ، عصرها پر از جنب و جوش و زندگی بود.
او افزود: «پس از انفجار، تنها در عرض پنج دقیقه، همه از خیابان رفتند.»